Política de privacidad de ELC
Última actualización: 3 de noviembre de 2026.
1. Responsable y alcance
English Language Connections E.I.R.L. (ELC)
RUC: 20611676400
Malecón Bertolotto 752, San Miguel, Lima, Perú
info@englishlcp.com · WhatsApp +51 967 098 707
Esta política informa sobre el tratamiento de datos relacionados con las cuentas de la tienda ELC, pedidos, atención de consultas y acceso a los cursos de ELC Academy. Se aplica la Ley N.º 29733 y su reglamento vigente.
2. Datos tratados
Según el servicio utilizado, se tratan los datos que facilitas al registrarte, comprar o solicitar ayuda: nombre, apellidos, correo, teléfono, datos de facturación, pedido y referencias de pago. La plataforma educativa registra la matrícula, intentos, resultados y progreso necesarios para prestar el curso. Los sistemas pueden generar datos técnicos de sesión, dispositivo y conexión necesarios para su funcionamiento y seguridad.
3. Finalidades y datos necesarios
Los datos necesarios se utilizan para crear y autenticar la cuenta, gestionar el pedido y su comprobante, verificar el estado del pago, habilitar el curso, conservar el progreso, atender consultas e incidencias y cumplir las obligaciones legales aplicables. Los campos obligatorios se identifican en los formularios; sin los datos necesarios no es posible completar el trámite correspondiente.
4. Comunicaciones comerciales
Crear una cuenta o comprar un curso no autoriza por sí solo comunicaciones publicitarias ajenas a la gestión del servicio. Las suscripciones comerciales requieren una elección separada y puedes solicitar su baja a info@englishlcp.com o utilizar el enlace disponible en esas comunicaciones. Retirar la autorización comercial no elimina el acceso a un curso adquirido.
5. Acceso con Google
Si eliges la opción de Google, la autenticación utiliza los datos de identificación de cuenta necesarios para verificar tu acceso, como identificador, nombre y correo. No debes enviar a ELC tu contraseña de Google. Esta opción no equivale a autorizar acceso a tus mensajes de Gmail, contactos o documentos de Drive. Consulta también la política de privacidad de Google.
6. Servicios externos y destinatarios
La operación de la tienda y la academia implica servicios de alojamiento, software de comercio electrónico y aprendizaje, correo y los medios de pago que elijas. Estos servicios tratan la información necesaria para sus funciones; las pasarelas y plataformas externas pueden aplicar sus propias condiciones y operar fuera del Perú. Antes de utilizar un servicio externo, revisa su información de privacidad. Puedes solicitar a ELC información adicional sobre los destinatarios y transferencias asociados a tu cuenta o pedido. También podrá comunicarse información cuando exista una obligación legal o requerimiento válido de una autoridad.
7. Conservación
Los datos se conservan durante el tiempo necesario para gestionar la cuenta, el acceso permanente al curso contratado y las finalidades informadas. Los datos de pedidos, comprobantes y reclamos se conservan durante los plazos legalmente exigibles y el tiempo necesario para atender responsabilidades pendientes. Al concluir esas finalidades se atenderá la cancelación o supresión que corresponda; una solicitud de eliminación no impide conservar la información que una obligación legal exija mantener.
8. Derechos sobre tus datos
Puedes solicitar información y ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, o revocar un consentimiento cuando corresponda, escribiendo a info@englishlcp.com con el asunto «Datos personales». Identifica la cuenta y describe tu solicitud. ELC podrá pedir únicamente la información proporcional necesaria para comprobar tu identidad y evitar entregar datos a terceros. No envíes contraseñas ni documentos de identidad sin que se haya establecido una vía adecuada para su verificación.
La solicitud se atenderá en los plazos previstos por la normativa. Si no estás conforme con la atención, puedes acudir a la Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales. Eliminar una cuenta puede afectar la posibilidad de conservar su progreso o acceder a los servicios vinculados; se informarán las consecuencias antes de efectuar una eliminación que corresponda.
9. Cookies y tecnologías de sesión
La tienda y la academia utilizan tecnologías de sesión necesarias para iniciar sesión, mantener el carrito y permitir su funcionamiento. El navegador permite consultar, limitar o eliminar cookies, aunque bloquear las necesarias puede impedir algunas funciones. Cualquier tratamiento adicional con fines publicitarios o analíticos debe contar con la información y la autorización que correspondan; esta política no sustituye esa elección.
10. Menores y actualizaciones
La contratación para menores y las autorizaciones necesarias deben gestionarse con su representante cuando corresponda. Facilita solo los datos necesarios para el servicio. Los cambios relevantes de esta política se comunicarán por los medios que correspondan y la fecha de actualización quedará visible en esta página.